Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
2 Samuel 16:18


And Hushai said unto Absalom, Nay; but whom the LORD, and this people, and all the men of Israel, choose, his will I be, and with him will I abide.

Šəmū’ēl 16:18

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
2365 [e]
ḥū·šay
חוּשַׁי֮
Hushai
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
53 [e]
’aḇ·šā·lōm
אַבְשָׁלֹם֒
Absalom
N‑proper‑ms



 
3808 [e]

לֹ֕א
No
Adv‑NegPrt
3588 [e]

כִּי֩
but
Conj
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
whom
Pro‑r



 
977 [e]
bā·ḥar
בָּחַ֧ר
choose
V‑Qal‑Perf‑3ms



 
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
5971 [e]
wə·hā·‘ām
וְהָעָ֥ם
and people
Conj‑w, Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh
הַזֶּ֖ה
this
Art | Pro‑ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc
376 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
the men
N‑msc



 
3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
N‑proper‑ms
 

[לא]
 - 
Adv‑NegPrt
3808 [e]
lōw
(ל֥וֹ)
his
Prep | 3ms



 
1961 [e]
’eh·yeh
אֶהְיֶ֖ה
I will be
V‑Qal‑Imperf‑1cs
854 [e]
wə·’it·tōw
וְאִתּ֥וֹ
and with him
Conj‑w | Prep | 3ms
3427 [e]
’ê·šêḇ.
אֵשֵֽׁב׃
I will remain
V‑Qal‑Imperf‑1cs

See the chapter