Interlinear Bible |
| 1961 [e] way·hî וַיְהִ֞י So it was Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 8085 [e] kiš·mō·a‘ כִּשְׁמֹ֣עַ ׀ when heard Prep‑k | V‑Qal‑Inf |
| 477 [e] ’ĕ·lî·šā‘ אֱלִישָׁ֣ע Elisha N‑proper‑ms |
| 376 [e] ’îš- אִישׁ־ the man N‑msc |
| 430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm, הָאֱלֹהִ֗ים of God Art | N‑mp |
| 3588 [e] kî- כִּֽי־ that Conj |
| 7167 [e] qā·ra‘ קָרַ֤ע had torn V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ the king N‑msc |
| 3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ of Israel N‑proper‑ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
､ | 899 [e] bə·ḡā·ḏāw, בְּגָדָ֔יו his clothes N‑mpc | 3ms |
| 7971 [e] way·yiš·laḥ וַיִּשְׁלַח֙ that he sent Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
､ | 4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֣לֶךְ the king Art | N‑ms |
､ | 559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֔ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 4100 [e] lām·māh לָ֥מָּה why Interrog |
| 7167 [e] qā·ra‘·tā קָרַ֖עְתָּ have you torn V‑Qal‑Perf‑2ms |
؟ | 899 [e] bə·ḡā·ḏe·ḵā; בְּגָדֶ֑יךָ your clothes N‑mpc | 2ms |
| 935 [e] yā·ḇō- יָבֹֽא־ let him come V‑Qal‑Imperf.Jus‑3ms |
| 4994 [e] nā נָ֣א please Interjection |
| 413 [e] ’ê·lay, אֵלַ֔י to me Prep | 1cs |
| 3045 [e] wə·yê·ḏa‘ וְיֵדַ֕ע and he shall know Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms |
| 3588 [e] kî כִּ֛י that Conj |
| 3426 [e] yêš יֵ֥שׁ there is Adv |
| 5030 [e] nā·ḇî נָבִ֖יא a prophet N‑ms |
| 3478 [e] bə·yiś·rā·’êl. בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ in Israel Prep‑b | N‑proper‑ms |