Interlinear Bible |
| 1961 [e] way·hî וַיְהִי֮ And it came to pass Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
､ | 3915 [e] bal·lay·lāh בַּלַּ֣יְלָה on a night Prep‑b, Art | N‑ms |
| 1931 [e] ha·hū הַהוּא֒ that Art | Pro‑3ms |
､ | 3318 [e] way·yê·ṣê וַיֵּצֵ֣א ׀ went out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 4397 [e] mal·’aḵ מַלְאַ֣ךְ the angel N‑msc |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה of Yahweh N‑proper‑ms |
| 5221 [e] way·yaḵ וַיַּךְ֙ and killed Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms |
| 4264 [e] bə·ma·ḥă·nêh בְּמַחֲנֵ֣ה in the camp Prep‑b | N‑csc |
| 804 [e] ’aš·šūr, אַשּׁ֔וּר of Assyria N‑proper‑fs |
| 3967 [e] mê·’āh מֵאָ֛ה a hundred Number‑fs |
| 8084 [e] šə·mō·w·nîm שְׁמוֹנִ֥ים eighty Number‑cp |
| 2568 [e] wa·ḥă·miš·šāh וַחֲמִשָּׁ֖ה and five Conj‑w | Number‑ms |
– | 505 [e] ’ā·lep̄; אָ֑לֶף thousand Number‑ms |
| 7925 [e] way·yaš·kî·mū וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ and when [people] arose early Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp |
､ | 1242 [e] ḇab·bō·qer, בַבֹּ֔קֶר in the morning Prep‑b, Art | N‑ms |
､ | 2009 [e] wə·hin·nêh וְהִנֵּ֥ה and there were Conj‑w | Interjection |
| 3605 [e] ḵul·lām כֻלָּ֖ם all N‑msc | 3mp |
| 6297 [e] pə·ḡā·rîm פְּגָרִ֥ים the corpses N‑mp |
| 4191 [e] mê·ṯîm. מֵתִֽים׃ dead V‑Qal‑Prtcpl‑mp |