Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
2 Chronicles 34:12


And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and other of the Levites, all that could skill of instruments of musick.

Dīvrē 34:12

582 [e]
wə·hā·’ă·nā·šîm
וְהָאֲנָשִׁים֩
And the men
Conj‑w, Art | N‑mp
6213 [e]
‘ō·śîm
עֹשִׂ֨ים
did
V‑Qal‑Prtcpl‑mp



 
530 [e]
be·’ĕ·mū·nāh
בֶּאֱמוּנָ֜ה
faithfully
Prep‑b | N‑fs
4399 [e]
bam·mə·lā·ḵāh,
בַּמְּלָאכָ֗ה
the work
Prep‑b, Art | N‑fs
5921 [e]
wa·‘ă·lê·hem
וַעֲלֵיהֶ֣ם ׀
and their
Conj‑w | Prep | 3mp



 
6485 [e]
mup̄·qā·ḏîm
מֻ֠פְקָדִים
overseers
V‑Hofal‑Prtcpl‑mp
3189 [e]
ya·ḥaṯ
יַ֣חַת
[were] Jahath
N‑proper‑ms



 
5662 [e]
wə·‘ō·ḇaḏ·yā·hū
וְעֹבַדְיָ֤הוּ
and Obadiah
Conj‑w | N‑proper‑ms



 
3881 [e]
hal·wî·yim
הַלְוִיִּם֙
the Levites
Art | N‑proper‑mp
4480 [e]
min-
מִן־
of
Prep
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc



 
4847 [e]
mə·rā·rî,
מְרָרִ֔י
of Merari
N‑proper‑ms
2148 [e]
ū·zə·ḵar·yāh
וּזְכַרְיָ֧ה
and Zechariah
Conj‑w | N‑proper‑ms



 
4918 [e]
ū·mə·šul·lām
וּמְשֻׁלָּ֛ם
and Meshullam
Conj‑w | N‑proper‑ms
4480 [e]
min-
מִן־
of
Prep
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֥י
the sons
N‑mpc



 
6956 [e]
haq·qə·hā·ṯîm
הַקְּהָתִ֖ים
of the Kohathites
Art | N‑proper‑mp
5329 [e]
lə·naṣ·ṣê·aḥ;
לְנַצֵּ֑חַ
to supervise
Prep‑l | V‑Piel‑Inf



 
3881 [e]
wə·hal·wî·yim,
וְהַ֨לְוִיִּ֔ם
and [Others of] the Levites
Conj‑w, Art | N‑proper‑mp
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
995 [e]
mê·ḇîn
מֵבִ֖ין
of whom were skillful
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
3627 [e]
biḵ·lê-
בִּכְלֵי־
with instruments
Prep‑b | N‑mpc
7892 [e]
šîr.
שִֽׁיר׃
of music
N‑ms

See the chapter