Interlinear Bible |
7121 [e] way·yiq·rā וַיִּקְרָ֣א So called Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּלֶךְ֮ the king Art | N‑ms |
3077 [e] lî·hō·w·yā·ḏā‘ לִֽיהוֹיָדָ֣ע Jehoiada Prep‑l | N‑proper‑ms |
、 | 7218 [e] hā·rōš הָרֹאשׁ֒ the chief [priest] Art | N‑ms |
559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
lōw, ל֗וֹ to him Prep | 3ms |
4069 [e] mad·dū·a‘ מַדּ֙וּעַ֙ why Interrog |
3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt |
1875 [e] ḏā·raš·tā דָרַ֣שְׁתָּ have you required V‑Qal‑Perf‑2ms |
5921 [e] ‘al- עַל־ of Prep |
3881 [e] hal·wî·yim, הַלְוִיִּ֔ם the Levites Art | N‑proper‑mp |
935 [e] lə·hā·ḇî לְהָבִ֞יא to bring in Prep‑l | V‑Hifil‑Inf |
3063 [e] mî·hū·ḏāh מִֽיהוּדָ֣ה from Judah Prep‑m | N‑proper‑ms |
3389 [e] ū·mî·rū·šā·lim, וּמִֽירוּשָׁלִַ֗ם and from Jerusalem Conj‑w, Prep‑m | N‑proper‑fs |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
、 | 4864 [e] maś·’aṯ מַשְׂאַת֙ the collection [according to the commandment] N‑fsc |
4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֣ה of Moses N‑proper‑ms |
5650 [e] ‘e·ḇeḏ- עֶֽבֶד־ the servant N‑msc |
、 | 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה of Yahweh N‑proper‑ms |
6951 [e] wə·haq·qā·hāl וְהַקָּהָ֖ל and of the assembly Conj‑w, Art | N‑ms |
、 | 3478 [e] lə·yiś·rā·’êl; לְיִשְׂרָאֵ֑ל of Israel Prep‑l | N‑proper‑ms |
168 [e] lə·’ō·hel לְאֹ֖הֶל for the tabernacle Prep‑l | N‑msc |
؟ | 5715 [e] hā·‘ê·ḏūṯ. הָעֵדֽוּת׃ of witness Art | N‑fs |