Interlinear Bible |
| 559 [e] way·yō·mə·rū וַיֹּֽאמְרוּ֙ And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| 8269 [e] śā·rê שָׂרֵ֣י the princes N‑mpc |
､ | 6430 [e] p̄ə·liš·tîm, פְלִשְׁתִּ֔ים of the Philistines N‑proper‑mp |
| 4100 [e] māh מָ֖ה what [are doing here] Interrog |
| 5680 [e] hā·‘iḇ·rîm הָעִבְרִ֣ים Hebrews Art | N‑proper‑mp |
| 428 [e] hā·’êl·leh; הָאֵ֑לֶּה these Art | Pro‑cp |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֨אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 397 [e] ’ā·ḵîš אָכִ֜ישׁ Achish N‑proper‑ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
| 8269 [e] śā·rê שָׂרֵ֣י the princes N‑mpc |
､ | 6430 [e] p̄ə·liš·tîm, פְלִשְׁתִּ֗ים of the Philistines N‑proper‑mp |
| 3808 [e] hă·lō·w- הֲלֽוֹא־ [Is] not Adv‑NegPrt |
| 2088 [e] zeh זֶ֨ה this Pro‑ms |
､ | 1732 [e] ḏā·wiḏ דָוִ֜ד David N‑proper‑ms |
| 5650 [e] ‘e·ḇeḏ עֶ֣בֶד ׀ the servant N‑msc |
| 7586 [e] šā·’ūl שָׁא֣וּל of Saul N‑proper‑ms |
| 4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc |
､ | 3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel N‑proper‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר who Pro‑r |
| 1961 [e] hā·yāh הָיָ֤ה has been V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 854 [e] ’it·tî אִתִּי֙ with me Prep | 1cs |
| 2088 [e] zeh זֶ֤ה this [is] Pro‑ms |
､ | 3117 [e] yā·mîm יָמִים֙ days N‑mp |
| 176 [e] ’ōw- אוֹ־ or Conj |
| 2088 [e] zeh זֶ֣ה this [is] Pro‑ms |
､ | 8141 [e] šā·nîm, שָׁנִ֔ים years N‑fp |
| 3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ and no Conj‑w | Adv‑NegPrt |
| 4672 [e] mā·ṣā·ṯî מָצָ֤אתִי I have found V‑Qal‑Perf‑1cs |
| ḇōw בוֹ֙ in him Prep | 3ms |
| 3972 [e] mə·’ū·māh, מְא֔וּמָה fault N‑ms |
| 3117 [e] mî·yō·wm מִיּ֥וֹם since Prep‑m | N‑msc |
| 5307 [e] nā·p̄ə·lōw נָפְל֖וֹ he defected [to me] V‑Qal‑Inf | 3ms |
| 5704 [e] ‘aḏ- עַד־ to Prep |
؟ | 3117 [e] hay·yō·wm הַיּ֥וֹם day Art | N‑ms |
| 2088 [e] haz·zeh. הַזֶּֽה׃ this Art | Pro‑ms |
| p̄ פ - Punc |