For the music director, a psalm of David. In Adonai I have taken shelter. How can you say to my soul: “Fly like a bird to your mountain?
1 Samuel 23:3 - Tree of Life Version But David’s fellow men said to him, “Look, we’re afraid here in Judah; how much more so if we go to Keilah against the Philistine forces?” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And David's men said unto him, Behold, we be afraid here in Judah: how much more then if we come to Keilah against the armies of the Philistines? Amplified Bible - Classic Edition David's men said to him, Behold, we are afraid here in Judah. How much more, then, if we come to Keilah against the armies of the Philistines? American Standard Version (1901) And David’s men said unto him, Behold, we are afraid here in Judah: how much more then if we go to Keilah against the armies of the Philistines? Common English Bible But David’s men said to him, “Look how frightened we are here in Judah. It’ll be worse if we go to Keilah against Philistine forces!” Catholic Public Domain Version And the men who were with David said to him, "Behold, we continue in fear here in Judea; how much more so, if we go into Keilah against the troops of the Philistines?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the men that were with David said to him: Behold, we are in fear here in Judea. How much more if we go to Ceila against the bands of the Philistines? |
For the music director, a psalm of David. In Adonai I have taken shelter. How can you say to my soul: “Fly like a bird to your mountain?
“If you raced with those on foot and they wore you out, how can you compete with horses? If you are secure in a land of peace, how will you do in Jordan’s thickets?
By now David was aware that Saul would come out to seek his life while David was in the wilderness of Ziph at Choresh.
So David inquired of Adonai saying, “Shall I go and attack those Philistines?” Adonai said to David, “Go, attack the Philistines and deliver Keilah.”
Look around and see in which of all the hiding places he has been hiding, and return to me with certainty, and I will go with you. If he is in the area, I will search him out among all the clans of Judah.”
Then, while Saul was advancing on one side of the mountain, David and his men were on the other side of the mountain. David was hurrying to elude Saul. Meanwhile Saul and his men were closing-in on David and his men to seize them.
Once again David inquired of Adonai, and Adonai answered him saying, “Arise! Go to Keilah, for I am going to deliver the Philistines into your hand.”