Many seek the face of a ruler, But right-ruling for man comes from יהוה.
Many seek the ruler's favour; But every man's judgment cometh from the LORD.
Many crave and seek the ruler's favor, but the wise man [waits] for justice from the Lord.
Many seek the ruler’s favor; But a man’s judgment cometh from Jehovah.
Many seek access to the ruler, but justice comes from the LORD.
Many demand the face of the leader. But the judgment of each one proceeds from the Lord.
Many seek the face of the prince: but the judgment of every one cometh forth from the Lord.