Psalm 16:7 - The Scriptures 1998 I bless יהוה who has given me counsel; My kidneys also instruct me in the nights. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 I will bless the LORD, who hath given me counsel: My reins also instruct me in the night seasons. Amplified Bible - Classic Edition I will bless the Lord, Who has given me counsel; yes, my heart instructs me in the night seasons. American Standard Version (1901) I will bless Jehovah, who hath given me counsel; Yea, my heart instructeth me in the night seasons. Common English Bible I will bless the LORD who advises me; even at night I am instructed in the depths of my mind. Catholic Public Domain Version Make your mercies wonderful, for you save those who hope in you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Shew forth thy wonderful mercies; thou who savest them that trust in thee. |
I have remembered Your Name in the night, O יהוה, And I guard Your Torah.
I thank You with uprightness of heart, When I learn the right-rulings of Your righteousness.
You have examined my heart; You have visited me in the night; You have tried me – You find I have not schemed; My mouth would not transgress.
O My Elohim, I call by day, but You do not answer; And by night, but I find no rest.
By day יהוה commands His kindness, And by night His song is with me; A prayer to the Ě
In the day of my distress I sought יהוה ; My hand was stretched out in the night And it did not cease, My being refused to be comforted.
I remember my song in the night, I meditate within my heart, And my spirit searches diligently.
“Counsel is mine, and sound wisdom; I am understanding, mightiness is mine.
My being longs for You in the night, also, my spirit within me seeks You earnestly. For when Your right-rulings are in the earth, the inhabitants of the world shall learn righteousness.
The Master יהוה has given Me the tongue of taught ones, that I should know to help the weary with a word. He wakes Me morning by morning, he wakes My ear to hear as taught ones.
You have planted them and they have taken root, they grow and they bear fruit. You are near in their mouth but far from their kidneys.
“I, יהוה, search the heart, I try the kidneys, and give every man according to his ways, according to the fruit of his deeds.
And in those days it came to be that He went out to the mountain to pray, and was spending the night in prayer to Elohim.
“And I shall slay her children with death. And all the assemblies shall know that I am the One searching the kidneys and hearts. And I shall give to each one of you according to your works.