The hand of the hard worker rules, But the lazy is put to compulsory labour.
The hand of the diligent shall bear rule: But the slothful shall be under tribute.
The hand of the diligent will rule, but the slothful will be put to forced labor.
The hand of the diligent shall bear rule; But the slothful shall be put under taskwork.
A hard worker is in charge, while a lazy one will be sentenced to hard labor.
The hand of the strong will rule. But anyone who is neglectful will pay tribute.
The hand of the valiant shall bear rule: but that which is slothful, shall be under tribute.