Your rulers are stubborn, and companions of thieves. Everyone loves bribes, and runs after rewards. They do not defend the fatherless, nor does the cause of the widow reach them.
Numbers 22:7 - The Scriptures 1998 And the elders of Mo’aḇ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak. Amplified Bible - Classic Edition And the elders of Moab and of Midian departed with the rewards of foretelling in their hands; and they came to Balaam and told him the words of Balak. American Standard Version (1901) And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand; and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak. Common English Bible So the elders of Moab and Midian went with the payment for divination in their hands. They came to Balaam and told him Balak’s words. Catholic Public Domain Version And the elders of Moab, and those greater by birth of Midian, continued on, holding the price of divination in their hands. And when they had come to Balaam, and had explained to him all the words of Balak, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the ancients of Moab, and the elders of Madian, went with the price of divination in their hands. And when they were come to Balaam, and had told him all the words of Balac: |
Your rulers are stubborn, and companions of thieves. Everyone loves bribes, and runs after rewards. They do not defend the fatherless, nor does the cause of the widow reach them.
And the dogs have a strong appetite, they never have enough. And they are shepherds! They have not known understanding. All of them look to their own way, every one for his own gain, from his own end, saying,
“And you have profaned Me among My people for handfuls of barley and for pieces of bread, to put to death beings that should not die, and to keep alive beings who should not live, by your lying to My people who listen to lies!”
Her heads judge for a bribe, her priests teach for pay, and her prophets divine for a price. Yet they lean on יהוה, and say, “Is not יהוה in our midst? Evil does not come upon us.”
And he said to them, “Spend the night here, and I shall bring back word to you, as יהוה speaks to me.” So the heads of Mo’aḇ
For such ones do not serve our Master יהושע Messiah, but their own stomach, and by smooth words and flattering speech they deceive the hearts of the innocent.
whose mouths have to be stopped, who upset entire households, teaching what they should not teach, for the sake of filthy gain.
having left the right way they went astray, having followed the way of Bilʽ
Woe to them! Because they have gone in the way of Qayin, and gave themselves to the delusion of Bilʽ