Moreover You have turned back the edge of his sword, And have not made him stand in battle.
Numbers 14:45 - The Scriptures 1998 So the Amalĕ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah. Amplified Bible - Classic Edition Then the Amalekites came down and the Canaanites who dwelt in that hill country and smote the Israelites and beat them back, even as far as Hormah. American Standard Version (1901) Then the Amalekite came down, and the Canaanite who dwelt in that mountain, and smote them and beat them down, even unto Hormah. Common English Bible Then the Amalekites and the Canaanites, who lived in those mountains, descended, struck them down, and beat them all the way to Hormah. Catholic Public Domain Version And the Amalekites descended, along with those Canaanites who were living in the mountains. And so, striking and cutting them down, they pursued them all the way to Hormah. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Amalecite came down, and the Chanaanite that dwelt in the mountain: and smiting and slaying them pursued them as far as Horma. |
Moreover You have turned back the edge of his sword, And have not made him stand in battle.
for he said, “Because a hand is on the throne of Yah, יהוה is to fight against Amalĕ
“Then the Amorites who dwelt in that mountain came out against you and chased you as bees do, and drove you back from Sĕ
“How would one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Unless their Rock had sold them, And יהוה had given them up?
And the men of Ai smote about thirty-six men, for they pursued them from before the gate as far as Sheḇ