Matthew 25:16 - The Scriptures 1998 “And he who had received the five talents went and worked with them, and made another five talents. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents. Amplified Bible - Classic Edition He who had received the five talents went at once and traded with them, and he gained five talents more. American Standard Version (1901) Straightway he that received the five talents went and traded with them, and made other five talents. Common English Bible “After the man left, the servant who had five valuable coins took them and went to work doing business with them. He gained five more. Catholic Public Domain Version Then he who had received five talents went out, and he made use of these, and he gained another five. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he that had received the five talents, went his way, and traded with the same, and gained other five. |
And her goods and her hire shall be set apart for יהוה, not treasured nor laid up, for her gain is for those who dwell before יהוה, to eat sufficiently, and for a choice covering.
“And sovereigns shall be your foster fathers, and their sovereignesses your nursing mothers. They bow down to you with their faces to the earth, and lick up the dust of your feet. And you shall know that I am יהוה – those who wait for Me shall not be ashamed.”
“And when he had begun to settle, one was brought to him who owed him ten thousand talents,
“And calling ten of his servants, He gave them ten minas, and said to them, ‘Trade until I come.’
But by the favour of Elohim I am what I am, and His favour toward me was not in vain, but I laboured much more than they all, yet not I, but the favour of Elohim with me.
The hard-working farmer ought to be first to receive his share of the crops.