Matthew 18:31 - The Scriptures 1998 “And when his fellow servants saw what had been done, they were deeply grieved, and came and reported to their master all that had taken place. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done. Amplified Bible - Classic Edition When his fellow attendants saw what had happened, they were greatly distressed, and they went and told everything that had taken place to their master. American Standard Version (1901) So when his fellow-servants saw what was done, they were exceeding sorry, and came and told unto their lord all that was done. Common English Bible “When his fellow servants saw what happened, they were deeply offended. They came and told their master all that happened. Catholic Public Domain Version Now his fellow servants, seeing what was done, were greatly saddened, and they went and reported to their lord all that was done. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now his fellow servants seeing what was done, were very much grieved, and they came and told their lord all that was done. |
Streams of water have run down from my eyes, Because they did not guard Your Torah.
Oh, that my head were waters, and my eyes a fountain of tears, and I would weep day and night for the slain of the daughter of my people!
And the sovereign was sad, but because of the oaths and the guests he commanded it to be given,
“And that servant went out and found one of his fellow servants who owed him a hundred pieces of money. And he laid hands on him and took him by the throat, saying, ‘Pay me what you owe!’
“But he would not, and went and threw him into prison till he should pay the debt.
“Then his master called him and said to him, ‘Wicked servant! I forgave you all that debt seeing you begged me.
And having looked around on them with displeasure, being grieved at the hardness of their hearts, He said to the man, “Stretch out your hand.” And he stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.
“And that servant came and reported this to his master. Then the master of the house, being wroth, said to his servant, ‘Hurry out into the streets and lanes of the city, and bring in here the poor, and crippled, and lame, and blind.’
To my shame, I say that we were too weak for that! But in whatever anyone is bold – I say it in foolishness – I am bold also.
Obey those leading you, and be subject to them, for they watch for your lives, as having to give account. Let them do so with joy and not groaning, for that would be of no advantage to you.
Remember the prisoners as if chained with them, and those being mistreated, since you yourselves also are in the body.