Mark 9:18 - The Scriptures 1998 “And wherever he seizes him, he throws him down, and he foams at the mouth, and gnashes his teeth, and he wastes away. And I spoke to Your taught ones, that they should cast him out, but they were not able.” More versionsKing James Version (Oxford) 1769 and wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not. Amplified Bible - Classic Edition And wherever it lays hold of him [so as to make him its own], it dashes him down and convulses him, and he foams [at the mouth] and grinds his teeth, and he [falls into a motionless stupor and] is wasting away. And I asked Your disciples to drive it out, and they were not able [to do it]. American Standard Version (1901) and wheresoever it taketh him, it dasheth him down: and he foameth, and grindeth his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast it out; and they were not able. Common English Bible Wherever it overpowers him, it throws him into a fit. He foams at the mouth, grinds his teeth, and stiffens up. So I spoke to your disciples to see if they could throw it out, but they couldn’t.” Catholic Public Domain Version And answering them, he said: "O unbelieving generation, how long must I be with you? How long shall I endure you? Bring him to me." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who answering them, said: O incredulous generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me. |