Joel 3:19 - The Scriptures 1998 “Mitsrayim shall become a ruin, and Eḏ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Egypt shall be a desolation, and Edom shall be a desolate wilderness, for the violence against the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land. Amplified Bible - Classic Edition Egypt shall be a desolation and Edom shall be a desolate wilderness for their violence against the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land. American Standard Version (1901) Egypt shall be a desolation, and Edom shall be a desolate wilderness, for the violence done to the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land. Common English Bible Egypt will become desolate and Edom a desolate wilderness. This is because of the violence done to the people of Judah, in whose land they have shed innocent blood. Catholic Public Domain Version Egypt will be in desolation, and Edom will be a wilderness destroyed, because of what they have unfairly done to the sons of Judah, and because they have shed innocent blood in their land. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Egypt shall be a desolation, and Edom a wilderness destroyed: because they have done unjustly against the children of Juda, and have shed innocent blood in their land. |
But they shall fly down upon the shoulder of the Philistines toward the west; together they plunder the people of the east, their hand stretching forth on Eḏ
And יהוה shall put under the ban the tongue of the Sea of Mitsrayim, and He shall wave His hand over the River with the might of His Spirit, and shall smite it in the seven streams, and shall cause men to tread it in sandals.
“And I shall bring them back from the land of Mitsrayim, and gather them from Ashshur, and bring them into the land of Gilʽ