And Elohim blessed them, saying, “Bear fruit and increase, and fill the waters in the seas, and let the birds increase on the earth.”
Genesis 9:1 - The Scriptures 1998 And Elohim blessed Noaḥ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth. Amplified Bible - Classic Edition AND GOD pronounced a blessing upon Noah and his sons and said to them, Be fruitful and multiply and fill the earth. American Standard Version (1901) And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth. Common English Bible God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fertile, multiply, and fill the earth. Catholic Public Domain Version And God blessed Noah and his sons. And he said to them: "Increase, and multiply, and fill the earth. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And God blessed Noe and his sons. And he said to them: Increase and multiply, and fill the earth. |
And Elohim blessed them, saying, “Bear fruit and increase, and fill the waters in the seas, and let the birds increase on the earth.”
And Elohim blessed them, and Elohim said to them, “Bear fruit and increase, and fill the earth and subdue it, and rule over the fish of the sea, and over the birds of the heavens, and over all creatures moving on the earth.”
And Elohim blessed the seventh day and set it apart, because on it He rested from all His work which Elohim in creating had made.
“Bring out with you every living creature of all flesh that is with you: of birds, of cattle and all creeping creatures that creep on the earth. And let them teem on the earth, and bear and increase on the earth.”
“And the fear of you and the dread of you is on every beast of the earth, on every bird of the heavens, on all that creeps on the ground, and on all the fish of the sea – into your hand they have been given.
“As for you, bear fruit and increase, bring forth teemingly in the earth and increase in it.”
Praise Yah! Blessed is the man, Who fears יהוה, Who has greatly delighted in His commands.