Genesis 30:2 - The Scriptures 1998 And Yaʽ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God's stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb? Amplified Bible - Classic Edition And Jacob became very angry with Rachel and he said, Am I in God's stead, Who has denied you children? American Standard Version (1901) And Jacob’s anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God’s stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb? Common English Bible Jacob was angry at Rachel and said, “Do you think I’m God? God alone has kept you from giving birth!” Catholic Public Domain Version Jacob, being angry, responded to her, "Am I in the place of God, who has deprived you of the fruit of your womb?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Jacob being angry with her answered: Am I as God, who hath deprived thee of the fruit of thy womb? |
Causing the barren woman to dwell in a house, A rejoicing mother of children. Praise Yah!
Look, children are an inheritance from יהוה, The fruit of the womb is the reward.
And it came to be, as soon as he came near the camp, that he saw the calf and the dancing. And Mosheh’s displeasure burned, and he threw the tablets out of his hands and broke them at the foot of the mountain.
“But I say to you that whoever is wroth with his brother without a cause shall be liable to judgment. And whoever says to his brother, ‘Raka!’ shall be liable to the Sanhedrin. But whoever says, ‘You fool!’ shall be liable to fire of Gehenna.
And having looked around on them with displeasure, being grieved at the hardness of their hearts, He said to the man, “Stretch out your hand.” And he stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.
and called out with a loud voice and said, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!