Genesis 21:9 - The Scriptures 1998 And Sarah saw the son of Hagar the Mitsrite, whom she had borne to Aḇ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. Amplified Bible - Classic Edition Now Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking [Isaac]. American Standard Version (1901) And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne unto Abraham, mocking. Common English Bible Sarah saw Hagar’s son laughing, the one Hagar the Egyptian had borne to Abraham. Catholic Public Domain Version And when Sarah had seen the son of Hagar the Egyptian playing with her son Isaac, she said to Abraham: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when Sara had seen the son of Agar the Egyptian playing with Isaac her son, she said to Abraham: |
And the runners passed from city to city throughout the land of Ephrayim and Menashsheh, as far as Zeḇ
But they were mocking the messengers of Elohim and despising His words and scoffing at His prophets, until the wrath of יהוה arose against His people, until there was no healing.
“But now they laugh at me, those younger than I, whose fathers I would have refused to put with my sheep dogs.
But I am a worm, and no man; A reproach of men, and despised by the people.
My enemies have reproached me, Like a crushing of my bones, While they say to me all day long, “Where is your Elohim?”
Even a child is known by his deeds, Whether his work is clear and right.
Cast out the scoffer and strife goes out, And contention and shame cease.
In the days of her affliction and wandering, Yerushalayim remembered all her precious matters She had in the days of old. When her people fell into the hand of the enemy, With no one to help her, The adversaries saw her, They mocked at her Sabbaths.
But, as he who was born according to the flesh then persecuted him born according to the Spirit, so also now.
And others had trial of mockings and floggings and more, of chains and imprisonment.