Daniel 9:9 - The Scriptures 1998 “To יהוה our Elohim are the compassions and forgivenesses, for we have rebelled against Him. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him; Amplified Bible - Classic Edition To the Lord our God belong mercy and loving-kindness and forgiveness, for we have rebelled against Him; American Standard Version (1901) To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him; Common English Bible Compassion and deep forgiveness belong to my Lord, our God, because we rebelled against him. Catholic Public Domain Version But to you, the Lord our God, is mercy and atonement, for we have withdrawn from you, English Standard Version 2016 To the Lord our God belong mercy and forgiveness, for we have rebelled against him |
“Then, shall You hear the supplication of Your servant and of Your people Yisra’ĕ
“But in Your great compassion You did not make an end of them nor forsake them, for You are an Ě
And kindness is Yours, O יהוה ; For You reward each one according to his work.
For You, יהוה, are good, and ready to forgive, And great in kindness to all those who call upon You.
Let the wrong forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let him return to יהוה, who has compassion on him, and to our Elohim, for He pardons much.
Let me recount the kindnesses of יהוה and the praises of יהוה, according to all that יהוה has done for us, and the great goodness toward the house of Yisra’ĕ
O יהוה, though our crookednesses witness against us, act, for Your Name’s sake. For our backslidings have been many, we have sinned against You.
“We have sinned and did crookedness, and did wrong and rebelled, to turn aside from Your commands and from Your right-rulings.
“And we have not listened to Your servants the prophets, who spoke in Your Name to our sovereigns, our heads, and our fathers, and to all the people of the land.
“O יהוה, to You is the righteousness, and to us the shame of face, as it is this day – to the men of Yehuḏ
“O Master, to us is the shame of face, to our sovereigns, to our heads, and to our fathers, because we have sinned against You.
And he prayed to יהוה, and he said, “Please, יהוה, was this not what I said while I was in my own land? This is why I went ahead and fled to Tarshish. For I know that You are an Ě