Your reign is an everlasting reign, And Your rule is throughout all generations.
Daniel 7:27 - The Scriptures 1998 ‘And the reign, and the rulership, and the greatness of the reigns under all the heavens, shall be given to the people, the set-apart ones of the Most High. His reign is an everlasting reign, and all rulerships shall serve and obey Him.’ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him. Amplified Bible - Classic Edition And the kingdom and the dominion and the greatness of the kingdom under the whole heavens shall be given to the people of the saints of the Most High; His kingdom is an everlasting kingdom, and all the dominions shall serve and obey Him. American Standard Version (1901) And the kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the Most High: his kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him. Common English Bible The kingship, authority, and power of all kingdoms under heaven will be given to the people, the holy ones of the Most High. Their kingship is an everlasting one; every authority will serve them and obey.” Catholic Public Domain Version Yet the kingdom, and the power, and the greatness of that kingdom, which is under all of heaven, shall be given to the people of the holy ones of the Most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all kings will serve and obey him." English Standard Version 2016 And the kingdom and the dominion and the greatness of the kingdoms under the whole heaven shall be given to the people of the saints of the Most High; his kingdom shall be an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.’ |
Your reign is an everlasting reign, And Your rule is throughout all generations.
Let all the ends of the earth Remember and turn to יהוה, And all clans of the nations Bow themselves before You.
Let all nations You have made Come and bow themselves before You, O יהוה, And give esteem to Your Name.
And peoples shall take them and bring them to their own place. And the house of Yisra’ĕ
“For you shall break forth to the right and to the left, and your seed inherit the nations, and make the deserted cities inhabited.
Of the increase of His rule and peace there is no end, upon the throne of Dawiḏ
“And in the days of these sovereigns the Elah of the heavens shall set up a reign which shall never be destroyed, nor the reign pass on to other people – it crushes and puts to an end all these reigns, and it shall stand forever.
“From before me is made a decree that throughout every rule of my reign men are to tremble and fear before the Elah of Dani’ĕ
“And to Him was given rulership and preciousness and a reign, that all peoples, nations, and languages should serve Him. His rule is an everlasting rule which shall not pass away, and His reign that which shall not be destroyed.
‘Then the set-apart ones of the Most High shall receive the reign, and possess the reign forever, even forever and ever.’
until the Ancient of Days came, and right-ruling was given to the set-apart ones of the Most High, and the time came and the set-apart ones took possession of the reign.
And יהוה shall be Sovereign over all the earth. In that day there shall be one יהוה, and His Name one.
The crowd answered Him, “We have heard out of the Torah that the Messiah remains forever. And how do You say, ‘The Son of Aḏ
then the end, when He delivers up the reign to Elohim the Father, when He has brought to naught all rule and all authority and power.
And a reed like a measuring rod was given to me, and the messenger stood, saying, “Rise and measure the Dwelling Place of Elohim, and the altar, and those worshipping in it.
And the seventh messenger sounded, and there came to be loud voices in the heaven, saying, “The reign of this world has become the reign of our Master, and of His Messiah, and He shall reign forever and ever!”
“They shall fight with the Lamb, and the Lamb shall overcome them, for He is Master of masters and Sovereign of sovereigns. And those with Him are called, and chosen, and trustworthy.”
And on His robe and on His thigh He has a name written: SOVEREIGN OF SOVEREIGNS AND MASTER OF MASTERS.
And I saw thrones – and they sat on them, and judgment was given to them – and the lives of those who had been beheaded because of the witness they bore to יהושע and because of the Word of Elohim, and who did not worship the beast, nor his image, and did not receive his mark upon their foreheads or upon their hands. And they lived and reigned with Messiah for a thousand years
And night shall be no more, and they shall have no need of a lamp or the light of the sun, because יהוה Elohim shall give them light. And they shall reign forever and ever.