1 Samuel 30:22 - The Scriptures 1998 And all the evil and worthless men of those who went with Dawiḏ More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Then answered all the wicked men and men of Belial, of those that went with David, and said, Because they went not with us, we will not give them ought of the spoil that we have recovered, save to every man his wife and his children, that they may lead them away, and depart. Amplified Bible - Classic Edition Then all the wicked and base men who went with David said, Because they did not go with us, we will give them nothing of the spoil we have recovered, except that every man may lead away his wife and children and depart. American Standard Version (1901) Then answered all the wicked men and base fellows, of those that went with David, and said, Because they went not with us, we will not give them aught of the spoil that we have recovered, save to every man his wife and his children, that he may lead them away, and depart. Common English Bible But then all the evil and despicable individuals who had accompanied David said, “We won’t share any of the plunder we rescued with them because they didn’t go with us. Each of them can take his wife and children and go—but that’s it.” Catholic Public Domain Version And all the wicked and iniquitous men, out of the men who had gone with David, responding, said: "Since they did not go with us, we will not give to them anything from the prey that we have rescued. But let his wife and children be enough for each of them; when they have accepted this, they may go back." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then all the wicked and unjust men that had gone with David answering, said: Because they came not with us, we will not give them any thing of the prey which we have recovered. But let every man take his wife and his children, and be contented with them, and go his way. |
“Therefore, whatever you wish men to do to you, do also to them, for this is the Torah and the Prophets.
They were making their hearts glad, and see, men of the city, sons of Beliyaʽ
And everyone who was in distress, everyone who was in debt, and everyone bitter in being gathered to him. So he became head over them, and there were about four hundred men with him.
“And now, know and see what you should do, for evil has been resolved against our master, and against all his household, and he is too much of a son of Beliyaʽ