and said, ‘This far you have come, but no farther, and here your proud waves stop?’
1 Samuel 30:2 - The Scriptures 1998 And they took captive the women and those who were there, from small to great. They did not kill anyone, but they led them away and went their way. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 and had taken the women captives, that were therein: they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way. Amplified Bible - Classic Edition And had taken the women and all who were there, both great and small, captive. They killed no one, but carried them off and went on their way. American Standard Version (1901) and had taken captive the women and all that were therein, both small and great: they slew not any, but carried them off, and went their way. Common English Bible taking the women and everyone in the city prisoner, whether young or old. They hadn’t killed anyone but carried them off and went on their way. Catholic Public Domain Version And they had led the women in it away as captives, from the small to the great. And they had not killed anyone, but they led them away with them. And then they traveled on their journey. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And had taken the women captives that were in it, both little and great: and they had not killed any person, but had carried them with them, and went on their way. |
and said, ‘This far you have come, but no farther, and here your proud waves stop?’
For the wrath of mankind praises You, With the remainder of wrath You gird Yourself!
And there was none missing to them, whether small or great, whether sons or daughters, or spoil or whatever they had taken from them. Dawiḏ