1 Samuel 2:22 - The Scriptures 1998 And Ě More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Now Eli was very old, and heard all that his sons did unto all Israel; and how they lay with the women that assembled at the door of the tabernacle of the congregation. Amplified Bible - Classic Edition Now Eli was very old, and he heard all that his sons did to all Israel and how they lay with the women who served at the door of the Tent of Meeting. American Standard Version (1901) Now Eli was very old; and he heard all that his sons did unto all Israel, and how that they lay with the women that did service at the door of the tent of meeting. Common English Bible Eli was very old, but he heard everything his sons were doing to the Israelites, and how they had sex with the women who served at the meeting tent’s entrance. Catholic Public Domain Version Now Eli was very old, and he heard all that his sons were doing to all of Israel, and how they were sleeping with the women who were waiting at the door of the tabernacle. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now Heli was very old, and he heard all that his sons did to all Israel: and how they lay with the women that waited at the door of the tabernacle. |
And he made the basin of bronze and its stand of bronze, from the bronze mirrors of the serving women who did service at the door of the Tent of Meeting.
“Her priests have done violence to My teaching and they profane My set-apart matters. They have not distinguished between the set-apart and profane, nor have they made known the difference between the unclean and the clean. And they have hidden their eyes from My Sabbaths, and I am profaned in their midst.
And he said to them, “Why do you do deeds like these? For I hear of your evil deeds from all the people.
“For I have declared to him that I am judging his house forever for the crookedness which he knows, because his sons cursed Elohim, and he did not rebuke them.