1 Maccabees 9:41 - Revised Version with Apocrypha 1895

And the marriage was turned into mourning, and the voice of their minstrels into lamentation.

More versions

So the wedding turned into mourning, and the sound of their musicians into a funeral hymn.

And the marriage celebration was turned into mourning, and the voice of their musical instruments into lamentation.

And the marriage was turned into mourning, and the noise of their musical instruments into lamentation.

So the wedding was turned into a time of mourning and their joyful music into funeral songs.

So the wedding was turned into mourning, and the voice of their musicians into lamentation.

A wedding was turned into a funeral, and wedding music into funeral songs.