Judges 9:13 - Revised Version 1885

And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to wave to and fro over the trees?

More versions

And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees?

And the vine (grapevine) replied, Should I leave my new wine, which rejoices God and man, and go to wave over the trees?

And the vine said unto them, Should I leave my new wine, which cheereth God and man, and go to wave to and fro over the trees?

“But the vine replied to them, ‘Should I stop providing my wine that makes gods and humans happy, so that I can go to sway over the trees?’

And it responded to them, 'How could I abandon my wine, which gives joy to God and men, and be promoted among the other trees?'

And it answered them: Can I forsake my wine, that cheereth God and men, and be promoted among the other trees?