Isaiah 47:7 - Revised Version 1885 And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end thereof. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And thou saidst, I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end of it. Amplified Bible - Classic Edition And you said, I shall be the mistress forever! So you did not lay these things to heart, nor did you [seriously] remember the certain, ultimate end of such conduct. American Standard Version (1901) And thou saidst, I shall be mistress for ever; so that thou didst not lay these things to thy heart, neither didst remember the latter end thereof. Common English Bible You said, “I’m forever; I’m the eternal mistress.” You didn’t stop and think; you didn’t consider the outcome. Catholic Public Domain Version And you have said: "I will be a noblewoman forever." You have not set these things upon your heart, and you have not remembered your end. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And thou hast said: I shall be a lady for ever. Thou hast not laid these things to thy heart, neither hast thou remembered thy latter end. |