Isaiah 29:5 - Revised Version 1885 But the multitude of they foes shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly. Amplified Bible - Classic Edition But the multitude of your [enemy] strangers that assail you shall be like small dust, and the multitude of the ruthless and terrible ones like chaff that blows away. And in an instant, suddenly, American Standard Version (1901) But the multitude of thy foes shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones as chaff that passeth away: yea, it shall be in an instant suddenly. Common English Bible But your many enemies will be like fine dust, the terrible horde like passing chaff. Suddenly, in an instant, Catholic Public Domain Version And the multitude of those who fan you will be like fine dust. And the multitude of those who have prevailed against you will be like embers fading away. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the multitude of them that fan thee shall be like small dust: and, as ashes passing away, the multitude of them that have prevailed against thee. |