Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.




Isaiah 14:4 - Revised Version 1885

that thou shalt take up this parable against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!

See the chapter
To show Interlinear Bible

More versions

King James Version (Oxford) 1769

that thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!

See the chapter

Amplified Bible - Classic Edition

You shall take up this [taunting] parable against the king of Babylon and say, How the oppressor has stilled [the restless insolence]! The golden and exacting city has ceased!

See the chapter

American Standard Version (1901)

that thou shalt take up this parable against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!

See the chapter

Common English Bible

you will take up this taunt against the king of Babylon: How the oppressor has ceased! How the flood has receded!

See the chapter

Catholic Public Domain Version

you will accept this parable against the king of Babylon, and you will say: "How is it that the oppressor has ceased, along with his tribute?

See the chapter

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou shalt take up this parable against the king of Babylon, and shalt say: How is the oppressor come to nothing, the tribute hath ceased?

See the chapter
Other versions