Hebrews 9:1 - Revised Version 1885

Now even the first covenant had ordinances of divine service, and its sanctuary, a sanctuary of this world.

More versions

Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.

NOW EVEN the first covenant had its own rules and regulations for divine worship, and it had a sanctuary [but one] of this world. [Exod. 25:10-40.]

Now even the first covenant had ordinances of divine service, and its sanctuary, a sanctuary of this world.

So then the first covenant had regulations for the priests’ service and the holy place on earth.

Certainly, the former also had the justifications of worship and a holy place for that age.

The former indeed had also justifications of divine service, and a worldly sanctuary.