In whole burnt offerings and sacrifices for sin thou hadst no pleasure:
In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.
In burnt offerings and sin offerings You have taken no delight.
“you weren’t pleased with entirely burned offerings or a sin offering. ”
Holocausts for sin were not pleasing to you.
Holocausts for sin did not please thee.