Exodus 5:4 - Revised Version 1885 And the king of Egypt said unto them, Wherefore do ye, Moses and Aaron, loose the people from their works? get you unto your burdens. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 And the king of Egypt said unto them, Wherefore do ye, Moses and Aaron, let the people from their works? get you unto your burdens. Amplified Bible - Classic Edition The king of Egypt said to Moses and Aaron, Why do you take the people from their jobs? Get to your burdens! American Standard Version (1901) And the king of Egypt said unto them, Wherefore do ye, Moses and Aaron, loose the people from their works? get you unto your burdens. Common English Bible The king of Egypt said to them, “Moses and Aaron, why are you making the people slack off from their work? Do the hard work yourselves!” Catholic Public Domain Version The king of Egypt said to them: "Why do you, Moses and Aaron, distract the people from their works? Go back to your burdens." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The king of Egypt said to them: Why do you, Moses and Aaron, draw off the people from their works? Get you gone to your burdens. |