Howbeit we must be cast upon a certain island.
But we shall have to be stranded on some island.
But we must be cast upon a certain island.
However, we must run aground on some island.”
But it is necessary for us to arrive at a certain island."
And we must come unto a certain island.