Acts 21:35 - Revised Version 1885

And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the crowd;

More versions

And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.

And when [Paul] came to mount the steps, he was actually being carried by the soldiers because of the violence of the mob;

And when he came upon the stairs, so it was that he was borne of the soldiers for the violence of the crowd;

When Paul reached the steps, he had to be carried by the soldiers in order to protect him from the violence of the crowd.

And when he had arrived at the stairs, it happened that he was carried up by the soldiers, because of the threat of violence from the people.

And when he was come to the stairs, it fell out that he was carried by the soldiers, because of the violence of the people.