2 Samuel 9:8 - Revised Version 1885

And he did obeisance, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am?

More versions

And he bowed himself, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am?

And [the cripple] bowed himself and said, What is your servant, that you should look upon such a dead dog as I am?

And he did obeisance, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am?

Mephibosheth bowed low out of respect and said, “Who am I, your servant, that you should care about a dead dog like me?”

And reverencing him, he said, "Who am I, your servant, that you should look with favor upon a dead dog like me?"

He bowed down to him, and said: Who am I thy servant, that thou shouldst look upon such a dead dog as I am?