And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.
The Philistines came up again and spread themselves out in the Valley of Rephaim.
Once again the Philistines came up and spread out across the Rephaim Valley.
And the Philistines continued still, so that they ascended and spread themselves out in the Valley of Rephaim.
And the Philistines came up again; and spread themselves in the valley of Raphaim.