4 Maccabees 9:28 - Revised Standard Version (RSV-CI) These leopard-like beasts tore out his sinews with the iron hands, flayed all his flesh up to his chin, and tore away his scalp. But he steadfastly endured this agony and said, Common English Bible they acted like wild leopards. They ripped out his muscles with their iron claws, tore his flesh all the way up to his chin, and tore his scalp off. He bore the pain with difficulty and said: World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers After they with the iron gauntlets had violently dragged all the flesh from the neck to the chin, the panther-like animals tore off the very skin of his head, but he, bearing with firmness this misery, said, World English Bible British Edition After they with the iron gauntlets had violently dragged all the flesh from the neck to the chin, the panther-like animals tore off the very skin of his head, but he, bearing with firmness this misery, said, New Revised Standard Version Updated Edition 2021 These leopard-like beasts tore out his sinews with the iron hands, flayed all his flesh up to his chin, and tore away his scalp. But he steadfastly endured this agony and said, |