4 Maccabees 9:20 - Revised Standard Version (RSV-CI) The wheel was completely smeared with blood, and the heap of coals was being quenched by the drippings of gore, and pieces of flesh were falling off the axles of the machine. Common English Bible By this point, the wheel was covered in blood, the burning coals were being put out by the gory drippings, and chunks of flesh were falling off parts of the machine. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers The wheel was defiled all over with blood. The hot ashes were quenched by the droppings of gore, and pieces of flesh were scattered about the axles of the machine. World English Bible British Edition The wheel was defiled all over with blood. The hot ashes were quenched by the droppings of gore, and pieces of flesh were scattered about the axles of the machine. New Revised Standard Version Updated Edition 2021 The wheel was completely smeared with blood, and the heap of coals was being quenched by the drippings of gore, and pieces of flesh were falling off the axles of the machine. |