4 Maccabees 7:4 - Revised Standard Version (RSV-CI) No city besieged with many ingenious war machines has ever held out as did that most holy man. Although his sacred life was consumed by tortures and racks, he conquered the besiegers with the shield of his devout reason. Common English Bible No city under siege and attacked by every kind of cleverly devised machine has ever held out like that completely holy man did. Torture and racks ravaged his holy soul, but he conquered his opponents by using godly thinking to protect his commitment to godliness. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers No besieged city has ever held out against many and various war machines as that holy man did when his pious soul was tried with the fiery trial of tortures and rackings and moved his besiegers through the religious reasoning that shielded him. World English Bible British Edition No besieged city has ever held out against many and various war machines as that holy man did when his pious soul was tried with the fiery trial of tortures and rackings and moved his besiegers through the religious reasoning that shielded him. New Revised Standard Version Updated Edition 2021 No city besieged with many ingenious war machines has ever held out as did that most holy man. Although his sacred life was consumed by tortures and racks, he conquered the besiegers because reason was shielding his piety. |