Since to this end we were born and bred, we ought likewise to die for the same principles.
We were born and raised to live by these principles, so we should die together for their sake.
for having been born and reared to the same end. We are bound to die also on behalf of the same cause.