If thou dost really hate thy people, they should be punished at thy own hands.”
If you really hate your people, they should be punished with your own hands.
If you are so angry with your own people, you yourself ought to punish them.”
If you really do hate your people so much, they should be punished with your own hands.”
If you are so angry with your people, you yourself ought to punish them.”
If thou dost so much hate thy people, they should be punished with thine own hands.