2 Esdras 2:3 - Revised Standard Version CI I brought you up with gladness; but with mourning and sorrow I have lost you, because you have sinned before the Lord God and have done what is evil in my sight. More versionsCommon English Bible I brought you up with joy, but I will send you away with mourning and sadness, because you have sinned in the presence of the Lord God and have done bad things in his sight. Good News Translation (US Version) I took great delight in bringing you up, but you sinned against the Lord God and did what I knew was wrong, so I mourned in deep grief when I lost you. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers I brought you up with gladness, and I have lost you with sorrow and heaviness, for you have sinned before the Lord God, and done that which is evil before me. Good News Bible (Anglicised) I took great delight in bringing you up, but you sinned against the Lord God and did what I knew was wrong, so I mourned in deep grief when I lost you. World English Bible British Edition I brought you up with gladness, and I have lost you with sorrow and heaviness, for you have sinned before the Lord God, and done that which is evil before me. Revised Version with Apocrypha 1895 I brought you up with gladness, and with sorrow and heaviness have I lost you: for ye have sinned before the Lord God, and done that which is evil before me. |