A new song to him sing, and play with loud noise skilfully;
Sing unto him a new song; Play skilfully with a loud noise.
Sing to Him a new song; play skillfully [on the strings] with a loud and joyful sound.
Sing to him a new song! Play your best with joyful shouts!
In the Lord, my soul will be praised. May the meek listen and rejoice.
In the Lord shall my soul be praised: let the meek hear and rejoice.
A new song I to thee will sing, Lord, on a psaltery; I on a ten-string'd instrument will praises sing to thee.
Praise ye the Lord: unto him sing a new song, and his praise In the assembly of his saints in sweet psalms do ye raise.
He put a new song in my mouth, our God to magnify: Many shall see it, and shall fear, and on the Lord rely.
O blessed is the man whose trust upon the Lord relies; Respecting not the proud, nor such as turn aside to lies.
O sing a new song to the Lord: sing all the earth to God.
O sing a new song to the Lord, for wonders he hath done: His right hand and his holy arm him victory hath won.