My soul is poured out in me, when this I think upon; Because that with the multitude I heretofore had gone: With them into God's house I went, with voice of joy and praise; Yea, with the multitude that kept the solemn holy days.
Psalm 137:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) By Babel's streams we sat and wept, when Sion we thought on. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, When we remembered Zion. Amplified Bible - Classic Edition BY THE rivers of Babylon, there we [captives] sat down, yes, we wept when we [earnestly] remembered Zion [the city of our God imprinted on our hearts]. American Standard Version (1901) By the rivers of Babylon, There we sat down, yea, we wept, When we remembered Zion. Common English Bible Alongside Babylon’s streams, there we sat down, crying because we remembered Zion. Catholic Public Domain Version Of David himself. O Lord, I will confess to you with my whole heart, for you have heard the words of my mouth. I will sing psalms to you in the sight of the Angels. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For David himself. I will praise thee, O lord, with my whole heart: for thou hast heard the words of my mouth. I will sing praise to thee in the sight of his angels: |
My soul is poured out in me, when this I think upon; Because that with the multitude I heretofore had gone: With them into God's house I went, with voice of joy and praise; Yea, with the multitude that kept the solemn holy days.