The waters' channels then were seen, the world's foundations vast At thy rebuke discover'd were, and at thy nostrils' blast.
Psalm 106:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) When he the Red sea did rebuke, then dried up it was: Through depths, as through the wilderness, he safely made them pass. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 He rebuked the Red sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through the wilderness. Amplified Bible - Classic Edition He rebuked the Red Sea also, and it dried up; so He led them through the depths as through a pastureland. [Exod. 14:21.] American Standard Version (1901) He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness. Common English Bible God scolded the Reed Sea, and it dried right up; he led them through the deeps like they were a dry desert. Catholic Public Domain Version For he has satisfied the empty soul, and he has satisfied the hungry soul with good things: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For he hath satisfied the empty soul, and hath filled the hungry soul with good things. |
The waters' channels then were seen, the world's foundations vast At thy rebuke discover'd were, and at thy nostrils' blast.
Into dry land the sea he turn'd, and they a passage had; Ev'n marching through the flood on foot, there we in him were glad.
By him divided was the sea, he caus'd them through to pass; And made the waters so to stand, as like an heap it was.