Judith 8:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 at home, where she set up a tent for herself on the roof of her house. She put sackcloth around her waist and dressed in widow’s clothing. More versionsCommon English Bible She pitched a tent for herself on the roof of her house, put funeral clothing around her waist, and wore widow’s clothing. Catholic Public Domain Version And she made herself a private chamber in the upper part of her house, in which she stayed enclosed with her handmaids. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And she made herself a private chamber in the upper part of her house, in which she abode shut up with her maids. Good News Translation (US Version) In her grief she built a little shelter on the roof of her house and lived there, wearing sackcloth. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers She made herself a tent upon the roof of her house, and put on sackcloth upon her loins. The garments of her widowhood were upon her. Contemporary English Version Interconfessional Edition and she had moved into a small shelter she had made on the roof of her house. She wore widow's clothes and wrapped pieces of sackcloth around her waist. |