Judith 7:1 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 The next day Holofernes ordered his whole army and all the allies who had joined him to break camp and move against Bethulia and seize the passes up into the hill country and make war on the Israelites. More versionsCommon English Bible The next day Holofernes ordered his entire army and all his allies to break camp and move out against Bethulia, occupy the mountain passes, and engage the Israelites in battle. Catholic Public Domain Version But Holofernes, on another day, instructed his army to ascend against Bethulia. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But Holofernes on the next day gave orders to his army, to go up against Bethulia. Good News Translation (US Version) The next day Holofernes gathered his whole army together, as well as his allied forces. It was an immense army, consisting of 170,000 infantry and 12,000 cavalry, not counting the support troops who took care of the equipment. He ordered them to march on Bethulia, seize the mountain passes, and attack the Israelites. So they moved out World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers The next day Holofernes commanded all his army and all the people who had come to be his allies, that they should move their camp toward Bethulia, seize the passes of the hill country, and make war against the children of Israel. Contemporary English Version Interconfessional Edition The next day, Holofernes commanded his entire army, together with his allies, to march toward the town of Bethulia and take control of the mountain passes leading there, then to attack the Israelites. |