Which forsaketh the guide of her youth, And forgetteth the covenant of her God.
Who forsakes the husband and guide of her youth and forgets the covenant of her God.
That forsaketh the friend of her youth, And forgetteth the covenant of her God:
She leaves behind the partner of her youth; she even forgets her covenant with God.
and who leaves behind the Guide of her youth,
And forsaketh the guide of her youth,
who forsakes the companion of her youth and forgets the covenant of her God;