that the land, which thou esteemedst above all other, might receive a worthy colony of God's children.
You did this so that the land you honored above all others might be settled in a way that God’s children deserved.
so that they might worthily secure the sojourn of the children of God, in the land which is most beloved by you.
That the land which of all is most dear to thee might receive a worthy colony of the children of God.
so that the land which you consider the most precious of all lands would be a suitable home for your people.
that the land which in your sight is most precious of all might receive a worthy colony of God’s servants.
so that your most precious land would accept a group of people worthy to be your servants.