Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.




John 2:16 - First Nations Version

He then turned to speak to the ones who were selling the ceremonial doves. “Go!” he roared at them. “Take these things out from here. Do not make my Father’s sacred lodge into a trading post!”

See the chapter
To show Interlinear Bible

More versions

King James Version (Oxford) 1769

and said unto them that sold doves, Take these things hence; make not my Father's house an house of merchandise.

See the chapter

Amplified Bible - Classic Edition

Then to those who sold the doves He said, Take these things away (out of here)! Make not My Father's house a house of merchandise (a marketplace, a sales shop)! [Ps. 93:5.]

See the chapter

American Standard Version (1901)

and to them that sold the doves he said, Take these things hence; make not my Father’s house a house of merchandise.

See the chapter

Common English Bible

He said to the dove sellers, “Get these things out of here! Don’t make my Father’s house a place of business.”

See the chapter

Catholic Public Domain Version

And to those who were selling doves, he said: "Take these things out of here, and do not make my Father's house into a house of commerce."

See the chapter

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And to them that sold doves he said: Take these things hence, and make not the house of my Father a house of traffic.

See the chapter
Other versions